Fan Club Français de Friends
La page Facebook du Fan Club Français de Friends

Fan Club Friends TV
10 ans de Friends, l'encyclopédie exhaustive de la série culte. 466 pages.
   
 
Scripts VF saison 8

Scripts saison 8 V.F.
801 802 803 804
805 806 807 808
809 810 811 812
813 814 815 816
817 818 819 820
821 822 823 824
803 uncut
Liste épisodes

 
 
    fanfr.com > scripts > saison8vf

Saison Episode 17

US : The One With The Tea Leaves
FR : Celui qui voyait dans les feuilles de thé

1ère diff USA : jeudi 7 mars 2002 (22' 47")
1ère diff France : mardi 4 juin 2002 (21' 02")

Invités de l'épisode :

  Jim Nelson   James Le Gros
  Mona   Bonnie Somerville
  Mr Zelner   Steve Ireland
  Parker   Alec Baldwin
  Petit ami de Mona   Mark Lutz

Résumé de l'épisode

Joey et Rachel, après leur tête-à-tête, ne parviennent plus à discuter comme avant. Monica suggère à Rachel d’inventer un problème qu’elle aurait dans son travail. Elle s’exécute mais va trop loin car Joey croit que son patron veut acheter son bébé. Il voit rouge et manque de faire perdre son emploi à Rachel en allant sermonner ledit patron. Phoebe rencontre un homme aperçu à plusieurs reprises. Elle le prend pour un don du ciel, mais l’individu est un véritable déséquilibré. Finalement, elle tombe sur quelqu’un d’autre chez le teinturier, Parker. Ross a oublié sa chemise rose saumon chez Mona et veut la récupérer. Mona et son petit ami le surprennent et la jeune femme croit que Ross l’aime toujours.

Anecdotes de l'épisode

 Chandler a un CD de Miami Vice et deux CD de Annie, une comédie musicale.

 Phoebe n’aime pas le thé car ça lui donne la courante, mais elle lit dans les feuilles de thé.

 Monica adore les pressings. Pour elle, c’est comme Disneyland.

Scripts de l'épisode

Voir le script V.O.

Voir le script V.F.

Galerie de photos de l'épisode

Diaporama   intervalle secondes, sans fondu

Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Les photos de la ligne 4 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Les photos de la ligne 4 Les photos de la ligne 5 Mosaïque précédente Mosaïque suivante

Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.

Détails des personnages secondaires de l'épisode

  Jim Nelson   James Le Gros
Il dîne avec Phoebe qui tombe sous le charme car ils ne cessent de se croiser. Il s’avère être très pervers.

Jim Nelson Jim Nelson Jim Nelson

  Mona   Bonnie Somerville
Ross veut récupérer sa chemise saumon et va chez elle. Elle n’est pas là. Il rentre dans l’appartement car il a ses clefs. Alors qu’il cherche sa chemise, elle arrive avec son petit ami. Ross se cache derrière le canapé mais il finit par être vu et part avec sa chemise. Pensant qu’il a encore des sentiments pour elle, elle retourne le voir à son appartement. Elle voudrait garder un souvenir de lui, sa chemise. Il refuse.

Mona Mona Mona Mona

  Mr Zelner   Steve Ireland
Joey lui fait des reproches car il croit qu’il veut acheter l’enfant de Rachel. Suite à cela, il convoque Rachel pour s’excuser s’il a insinué quoique ce soit et que ça ne se reproduira pas.

Mr Zelner Mr Zelner

  Parker   Alec Baldwin
Il rencontre Phoebe au pressing et craque pour elle dès le premier regard.

Parker Parker

  Petit ami de Mona   Mark Lutz
Il arrive dans l’appartement de Mona avec elle et se fait surprendre par Ross qui s’était caché sous le canapé alors qu’il venait récupérer sa chemise.

Petit ami de Mona Petit ami de Mona Petit ami de Mona

© Fan Club Français de Friends & Friends Generation 2