   |
 
|
 |
|
|
|
 |
 |
||
Scripts saison 4 V.O. |
|||
 |
 |
||
| fanfr.com > scripts > saison4 |
|  Saison  Episode 19
|
US : The One With Joey's Fridge
FR : Celui qui a des problèmes de frigo
1ère diff USA : jeudi 23 mars 2000 (22' 03")
1ère diff France : dimanche 28 mai 2000 (20' 48")
Invités de l'épisode :
Ami d’Elizabeth à l’Université 
Hunter Cochran
Eldad Josh Cox
Elizabeth Stevens Alexandra Holden
Patrick Chris Kennedy
Professeur Ted Friesell Jim Bentley
Sebastian Scott Paetty
|
| Résumé de l'épisode |
Le réfrigérateur de Joey tombe en panne. Pour le remplacer, il cherche à extorquer quatre cent dollars à Rachel, puis à Chandler, puis à Ross, puis à Phoebe, mais aucun n’accepte. Rachel cherche un cavalier pour aller à un bal de charité. Phoebe d’une part, Chandler et Monica d’autre part, lui proposent un candidat, mais elle en a trouvé un de son côté. Comme les trois autres font fuir celui qu’elle a choisi et que les deux autres garçons ne lui plaisent pas, elle va seule au bal. Elizabeth veut partir deux semaines en vacances en Floride, prétendant vouloir se détendre. Mais Ross est si jaloux qu’il la rejoint.
|
| Scripts de l'épisode |
|
| Galerie de photos de l'épisode |
 | |
|
Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.
|
| Détails des personnages secondaires de l'épisode |
Ami d’Elizabeth à l’Université Hunter Cochran
Il part avec Elizabeth pour la Floride pour les vacances de printemps. Il l’interpelle à l’aéroport avec tous ses amis.
Eldad Josh Cox
Chandler et Monica le présentent à Rachel pour qu’il l’accompagne à sa soirée de charité. Il est gêné de la tournure que prend la situation lorsque Phoebe arrive avec un autre prétendant pour Rachel. Finalement personne n’aura le privilège de sortir avec Rachel, mais cette dernière n’oublie pas de lui demander ce qu’il met dans ses cheveux pour qu’ils sentent si bon : de l’extrait de papaye.
Elizabeth Stevens Alexandra Holden
Lors d’une de ses visites secrètes dans le bureau de Ross, Elizabeth lui annonce qu’elle va partir deux semaines sans lui pour les vacances de printemps. Il ne doit pas s’inquiéter car elle est très bien avec lui et qu’elle ne veut pas le quitter. Il l’accompagne à l’aéroport. Au moment où il lui dit au revoir, un groupe de garçons s’agglutine autour d’elle et l’emmènent. Il est jaloux.
Patrick Chris Kennedy
Phoebe le présente à Rachel pour qu’il l’accompagne à son gala de charité. Il est embarrassé d’être en compétition avec un autre homme pour conquérir une femme qu’il ne connaît même pas.
Professeur Ted Friesell Jim Bentley
Alors que Ross et Elizabeth se cachent des étudiants et des professeurs dans le bureau de Ross, le professeur Friesell pénètre dans la pièce pour parler à Ross. Ils sont obligés de lui mentir pour qu’il ne se doute de rien.
Sebastian Scott Paetty
Rachel le rencontre devant un kiosque à journaux. Elle cherchait quelqu’un pour aller à une soirée de charité. Il souhaite prendre un café avec Rachel au Central Perk mais Chandler, Phoebe et Monica le font fuir en lui faisant subir un véritable interrogatoire.
