Fan Club Français de Friends
La page Facebook du Fan Club Français de Friends

Fan Club Friends TV
10 ans de Friends, l'encyclopédie exhaustive de la série culte. 466 pages.
   
 
Les dossiers

C'est quoi, Friends ?
Le palmares
Photos dédicacées
Les Fanfics
VO / VF, la polémique
Les rires du public
Où à New York
Plus que des amis ?
Friends et la France
Les Fans et leurs séries
Friends, une secte ?
L'homosexualité
Friends et Happy Days
Une vie après Friends ?
La saison 25 de Friends
Mini dossiers
F2: Revue de Presse

 
 
    fanfr.com > dossiers

Saison Episode 3

US : The One With Phoebe's Cookies
FR : Celui qui s’était mal assis

1ère diff USA : jeudi 19 octobre 2000 (21' 14")
1ère diff France : mardi 8 mai 2001 (20' 24")

Invités de l'épisode :

  Jack Geller   Elliott Gould

Résumé de l'épisode

En cadeau de fiançailles, Monica souhaiterait que Phoebe lui donne la recette des petits gâteaux de sa grand-mère défunte, mais cette dernière feint de l’avoir perdue. Après une tentative de reconstitution de la recette et dix-sept essais qui durent deux jours, il s’avère que la grand-mère avait utilisé des gâteaux faits en usine ! Pendant que Chandler gaffe en essayant de se rapprocher de son futur beau-père, Rachel tente d’enseigner la navigation à Joey, dont le bateau acheté aux enchères n’est jamais sorti du port. Mais Joey est un élève exécrable, Rachel un professeur trop sévère et tous deux abandonnent.

Anecdotes de l'épisode

 Quand Chandler s’est mis à porter des lunettes, tout le monde a cru qu’il les avait depuis longtemps .

 Phoebe pense mourir le 15 octobre 2032.

 Monica a séjourné dans un centre d’amaigrissement et elle a été retrouvée dans les barbelés. Selon elle, elle aidait un écureuil. Selon Ross, elle essayait de le manger.

 Selon Phoebe, elle mourra le 15 octobre 2032.

 À quinze ans, Rachel a eu un bateau car son poney était malade.

Scripts de l'épisode

Voir le script V.O.

Voir le script V.F.

Galerie de photos de l'épisode

Diaporama   intervalle secondes, sans fondu

Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Les photos de la ligne 4 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Les photos de la ligne 4 Les photos de la ligne 5 Mosaïque précédente Mosaïque suivante

Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.

Détails des personnages secondaires de l'épisode

  Jack Geller   Elliott Gould
Il invite Chandler à jouer au Racket-Ball avec Ross. Maladroitement, Chandler s’assied sur ses genoux dans le sauna. Jack est très amusé par cette histoire et pas du tout fâché. A la seconde invitation, Chandler se retrouve nu dans le jacuzzi en croyant entrer dans le sauna.

Jack Geller Jack Geller Jack Geller

© Fan Club Français de Friends & Friends Generation 2