Fan Club Français de Friends
La page Facebook du Fan Club Français de Friends

Fan Club Friends TV
10 ans de Friends, l'encyclopédie exhaustive de la série culte. 466 pages.
   
 
Scripts VO saison 8

Scripts saison 8 V.O.
801 802 803 804
805 806 807 808
809 810 811 812
813 814 815 816
817 818 819 820
821 822 823 824
803 uncut
Liste épisodes

 
 
    fanfr.com > scripts > saison8

Saison 8

Cliquez sur l'une des images pour voir l'épisode correspondant.
Voir la saison 7 ou la saison 9.

The One After
The One After "I Do" (Diffusion USA : 27 / 09 / 2001 - 26' 52")
Celui qui venait de dire oui (Diffusion France : 04 / 04 / 2002 - 21' 33")

The One With The Red Sweater
The One With The Red Sweater (Diffusion USA : 04 / 10 / 2001 - 22' 25")
Celui qui avait un sweat rouge (Diffusion France : 04 / 04 / 2002 - 21' 02")

The One Where Rachel Tells Ross
The One Where Rachel Tells Ross (Diffusion USA : 11 / 10 / 2001 - 22' 18")
Celui qui découvrait sa paternité (Diffusion France : 16 / 04 / 2002 - 21' 03")

The One With The Videotape
The One With The Videotape (Diffusion USA : 18 / 10 / 2001 - 24' 02")
Celui qui avait fait une vidéo (Diffusion France : 16 / 04 / 2002 - 21' 32")

The One With Rachel's Date
The One With Rachel's Date (Diffusion USA : 25 / 10 / 2001 - 22' 18")
Celui qui draguait Rachel (Diffusion France : 23 / 04 / 2002 - 21' 03")

The One With The Halloween Party
The One With The Halloween Party (Diffusion USA : 01 / 11 / 2001 - 22' 20")
Celui qui perturbait Halloween (Diffusion France : 23 / 04 / 2002 - 21' 03")

The One With The Stain
The One With The Stain (Diffusion USA : 08 / 11 / 2001 - 22' 52")
Celui qui voulait garder Rachel (Diffusion France : 30 / 04 / 2002 - 21' 04")

The One With The Stripper
The One With The Stripper (Diffusion USA : 15 / 11 / 2001 - 22' 07")
Celui qui engageait une strip-teaseuse (Diffusion France : 30 / 04 / 2002 - 20' 52")

The One With The Rumor
The One With The Rumor (Diffusion USA : 22 / 11 / 2001 - 23' 17")
Celui qui avait fait courir la rumeur (Diffusion France : 07 / 05 / 2002 - 21' 03")

The One With Monica's Boots
The One With Monica's Boots (Diffusion USA : 06 / 12 / 2001 - 23' 32")
Celui qui défendait sa soeur (Diffusion France : 07 / 05 / 2002 - 21' 02")

The One With Ross's Step Forward
The One With Ross's Step Forward (Diffusion USA : 13 / 12 / 2001 - 25' 00")
Celui qui ne voulait pas aller plus loin (Diffusion France : 14 / 05 / 2002 - 21' 02")

The One Where Joey Dates Rachel
The One Where Joey Dates Rachel (Diffusion USA : 10 / 01 / 2002 - 24' 02")
Celui qui passait une soirée avec Rachel (Diffusion France : 14 / 05 / 2002 - 21' 02")

The One Where Chandler Takes A Bath
The One Where Chandler Takes A Bath (Diffusion USA : 17 / 01 / 2002 - 21' 52")
Celui qui découvrait les joies du bain (Diffusion France : 21 / 05 / 2002 - 20' 43")

The One With The Secret Closet
The One With The Secret Closet (Diffusion USA : 31 / 01 / 2002 - 23' 23")
Celui qui découvrait le placard secret (Diffusion France : 21 / 05 / 2002 - 21' 01")

The One With The Birthing Video
The One With The Birthing Video (Diffusion USA : 07 / 02 / 2002 - 24' 46")
Celui qui visionnait la vidéo de l’accouchement (Diffusion France : 28 / 05 / 2002 - 21' 03")

The One Where Joey Tells Rachel
The One Where Joey Tells Rachel (Diffusion USA : 28 / 02 / 2002 - 22' 27")
Celui qui avouait tout à Rachel (Diffusion France : 28 / 05 / 2002 - 21' 03")

The One With The Tea Leaves
The One With The Tea Leaves (Diffusion USA : 07 / 03 / 2002 - 22' 47")
Celui qui voyait dans les feuilles de thé (Diffusion France : 04 / 06 / 2002 - 21' 02")

The One In Massapequa
The One In Massapequa (Diffusion USA : 28 / 03 / 2002 - 23' 07")
Celui qui était trop positif (Diffusion France : 04 / 06 / 2002 - 21' 03")

The One With Joey's Interview
The One With Joey's Interview (Diffusion USA : 04 / 04 / 2002 - 21' 44")
Celui qui se faisait interviewer (Diffusion France : 11 / 06 / 2002 - 21' 02")

The One With The Baby Shower
The One With The Baby Shower (Diffusion USA : 25 / 04 / 2002 - 24' 46")
Celui qui était le maillon fragile (Diffusion France : 11 / 06 / 2002 - 21' 02")

The One With The Cooking Class
The One With The Cooking Class (Diffusion USA : 02 / 05 / 2002 - 23' 02")
Celui qui passait un entretien (Diffusion France : 18 / 06 / 2002 - 21' 02")

The One Where Rachel Is Late
The One Where Rachel Is Late (Diffusion USA : 09 / 05 / 2002 - 23' 08")
Celui qui assistait à la première (Diffusion France : 18 / 06 / 2002 - 21' 02")

The One Where Rachel Has A Baby - Part 1
The One Where Rachel Has A Baby - Part 1 (Diffusion USA : 16 / 05 / 2002 - 50' 55")
Celui qui avait un bébé - Partie 1 (Diffusion France : 25 / 06 / 2002 - 21' 03")

The One Where Rachel Has A Baby - Part 2
The One Where Rachel Has A Baby - Part 2 (Diffusion USA : 16 / 05 / 2002 - -)
Celui qui avait un bébé - Partie 2 (Diffusion France : 25 / 06 / 2002 - 21' 04")

The One After Joey and Rachel Kiss
The One After Joey and Rachel Kiss (Diffusion USA : 25 / 09 / 2003 - 30' 03")
Celui qui n’arrivait pas à se confier (Diffusion France : 06 / 01 / 2004 - 27' 57")

The One Where Ross Is Fine
The One Where Ross Is Fine (Diffusion USA : 02 / 10 / 2003 - 26' 08")
Celui qui allait très bien (Diffusion France : 06 / 01 / 2004 - 22' 50")

The One With Ross's Tan
The One With Ross's Tan (Diffusion USA : 09 / 10 / 2003 - 25' 44")
Celui qui avait décidé de bronzer (Diffusion France : 20 / 04 / 2004 - 23' 06")

The One With The Cake
The One With The Cake (Diffusion USA : 23 / 10 / 2003 - 23' 26")
Celui qui transformait le gâteau d’anniversaire (Diffusion France : 20 / 01 / 2004 - 21' 54")

The One Where Rachel's Sister Babysits
The One Where Rachel's Sister Babysits (Diffusion USA : 30 / 10 / 2003 - 28' 20")
Celui qui écrivait une lettre de recommandation (Diffusion France : 27 / 04 / 2004 - 27' 06")

The One With Ross' Grant
The One With Ross' Grant (Diffusion USA : 06 / 11 / 2003 - 27' 11")
Celui qui a failli avoir la subvention (Diffusion France : 27 / 04 / 2004 - 23' 25")

The One With The Home Study
The One With The Home Study (Diffusion USA : 13 / 11 / 2003 - 24' 39")
Celui qui bluffait l’assistante sociale (Diffusion France : 04 / 05 / 2004 - 22' 12")

The One With The Late Thanksgiving
The One With The Late Thanksgiving (Diffusion USA : 20 / 11 / 2003 - 23' 01")
Celui qui ratait Thanksgiving (Diffusion France : 04 / 05 / 2004 - 22' 04")

The One With The Birth Mother
The One With The Birth Mother (Diffusion USA : 08 / 01 / 2004 - 25' 59")
Celui qui rencontrait la mère biologique (Diffusion France : 11 / 05 / 2004 - 23' 51")

The One Where Chandler Gets Caught
The One Where Chandler Gets Caught (Diffusion USA : 15 / 01 / 2004 - 23' 07")
Celui qui se faisait coincer (Diffusion France : 11 / 05 / 2004 - 21' 59")

The One Where The Stripper Cries
The One Where The Stripper Cries (Diffusion USA : 05 / 02 / 2004 - 30' 15")
Celui qui trahissait le pacte (Diffusion France : 18 / 05 / 2004 - 26' 15")

The One With Phoebe's Wedding
The One With Phoebe's Wedding (Diffusion USA : 12 / 02 / 2004 - 32' 05")
Celui qui jouait le rôle du père (Diffusion France : 18 / 05 / 2004 - 28' 18")

The One Where Joey Speaks French
The One Where Joey Speaks French (Diffusion USA : 19 / 02 / 2004 - 25' 05")
Celui qui baragouinait (Diffusion France : 25 / 05 / 2004 - 22' 31")

The One With The Princess Consuela
The One With The Princess Consuela (Diffusion USA : 26 / 02 / 2004 - 24' 04")
Celui qui n’aimait pas la maison (Diffusion France : 25 / 05 / 2004 - 22' 07")

The One Where Estelle Dies
The One Where Estelle Dies (Diffusion USA : 22 / 04 / 2004 - 23' 45")
Celui qui faisait tout pour retenir Rachel (Diffusion France : 01 / 06 / 2004 - 22' 15")

The One With Rachel's Going Away Party
The One With Rachel's Going Away Party (Diffusion USA : 29 / 04 / 2004 - 23' 46")
Celui qui n'avait pas droit aux adieux (Diffusion France : 01 / 06 / 2004 - 21' 46")

The Last One - Part 1
The Last One - Part 1 (Diffusion USA : 06 / 05 / 2004 - 50' 03")
Ceux qui s'en allaient - Partie 1 (Diffusion France : 08 / 06 / 2004 - 22' 57")

The Last One - Part 2
The Last One - Part 2 (Diffusion USA : 06 / 05 / 2004 - -)
Ceux qui s'en allaient - Partie 2 (Diffusion France : 08 / 06 / 2004 - 26' 22")

© Fan Club Français de Friends & Friends Generation 2