Fan Club Français de Friends
La page Facebook du Fan Club Français de Friends

Fan Club Friends TV
10 ans de Friends, l'encyclopédie exhaustive de la série culte. 466 pages.
   
 
Scripts VF saison 10

Scripts saison 10 V.F.
1001 1002 1003 1004
1005 1006 1007 1008
1009 1010 1011 1012
1013 1014 1015 1016
1017 1018
Liste épisodes

 
 
    fanfr.com > scripts > saison10vf

Saison Episode 7

US : The One Where Ross Moves In
FR : Celui qui emménage

1ère diff USA : jeudi 12 novembre 1998 (23' 25")
1ère diff France : dimanche 21 février 1999 (21' 16")

Invités de l'épisode :

  Danny, le yeti   George Newbern
  Gunther   James Michael Tyler
  Larry   Gregory Sporleder
  Tom   Doug Benson

Résumé de l'épisode

Ross emménage chez Chandler et Joey. Phoebe sort avec un inspecteur de l’hygiène, qui ferme tous ses restaurants préférés. Rachel considère l’indifférence totale de Danny comme une grande preuve d’amour. Dans l’appartement, Joey construit un fort avec tous les cartons de Ross. La présence de ce dernier devient insupportable. Chandler et Joey lui trouvent un minuscule studio. Mais ils se sentent coupables et font le nécessaire pour qu’il ne l’obtienne pas.

Scripts de l'épisode

Voir le script V.O.

Voir le script V.F.

Galerie de photos de l'épisode

Diaporama   intervalle secondes, sans fondu

Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Les photos de la ligne 4 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Les photos de la ligne 4 Les photos de la ligne 5 Mosaïque précédente Mosaïque suivante

Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.

Détails des personnages secondaires de l'épisode

  Danny, le yeti   George Newbern
Il passe au Central Perk inviter Rachel et Monica à la pendaison de crémaillère. Comme il la prévient au dernier moment, Rachel n’apprécie pas. Alors qu’il prépare la fête, il emprunte une louche à Monica et présente son ami Tom à Rachel.

Danny, le yeti Danny, le yeti

  Gunther   James Michael Tyler
L’inspecteur sanitaire, petit ami de Phoebe, lui donne un avertissement car il ne sort pas les poubelles par la porte de derrière.

Gunther

  Larry   Gregory Sporleder
Il vient inspecter le restaurant de Monica qui respecte totalement les conditions d’hygiène. Monica se fait pourtant retirer deux points parce qu’elle ne porte pas sa toque de chef dans la cuisine. Il invite Phoebe à dîner, mais il veut faire fermer tous les restaurants dans lesquels ils se rendent car il a du mal à oublier son travail et trouve toujours quelque chose à redire. Il s’en est d’ailleurs fallu de peu pour que le Central Perk ne ferme.

Larry Larry

  Tom   Doug Benson
Danny le présente à Rachel lors de sa crémaillère. Cette dernière croit que Tom est là pour la tester et dire à Danny ce qu’il pense d’elle.

Tom

© Fan Club Français de Friends & Friends Generation 2