Fan Club Français de Friends
La page Facebook du Fan Club Français de Friends

Fan Club Friends TV
10 ans de Friends, l'encyclopédie exhaustive de la série culte. 466 pages.
   
 
Scripts VF saison 10

Scripts saison 10 V.F.
1001 1002 1003 1004
1005 1006 1007 1008
1009 1010 1011 1012
1013 1014 1015 1016
1017 1018
Liste épisodes

 
 
    fanfr.com > scripts > saison10vf

Saison Episode 13

US : The One Where Chandler Takes A Bath
FR : Celui qui découvrait les joies du bain

1ère diff USA : jeudi 17 janvier 2002 (21' 52")
1ère diff France : mardi 21 mai 2002 (20' 43")

Invités de l'épisode :

  Dr Long   Amanda Carlin

Résumé de l'épisode

Après leur soirée, Joey se croit amoureux de Rachel. Il tente d’en parler à Monica et Chandler, mais n’est pas très clair, et ses amis croient comprendre que Joey aime Phoebe, car il a parlé de règles entre amis. Ils préviennent l’intéressée qui découvre qu’en fait c'est de Rachel qu'il s'agit. Ross et Rachel cherchent le prénom de leur futur enfant. Chez le gynécologue, il la prend sur le fait en train de regarder sur le dossier quel sera le sexe du bébé. Il se venge en lui disant que ce sera une fille, croyant qu’elle le savait déjà. Mais ce n’était pas le cas et l’information rend Rachel folle de joie.

Anecdotes de l'épisode

 Un des fantasmes de Chandler est de faire l’amour avec Monica sur le balcon .

 Chandler regarde Road Rules sur MTV;

 Les prénoms que Ross aime pour son futur enfant : Darwin, Thatcher, Ruth, Stewart, Helen.

 Les prénoms que Rachel aime pour son futur enfant : Sandrine, Rain (Pluie), James pour une fille, Dayton, Sawyer, Sequoia.

Scripts de l'épisode

Voir le script V.O.

Voir le script V.F.

Galerie de photos de l'épisode

Diaporama   intervalle secondes, sans fondu

Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Les photos de la ligne 4 Toutes les photos Les photos de la ligne 1 Les photos de la ligne 2 Les photos de la ligne 3 Les photos de la ligne 4 Les photos de la ligne 5 Mosaïque précédente Mosaïque suivante

Cliquez sur l'une des images pour la voir en grand.

Détails des personnages secondaires de l'épisode

  Dr Long   Amanda Carlin
Elle fait une échographie à Rachel et est en mesure de dire le sexe du bébé. Mais les parents ne souhaitent pas le savoir.

Dr Long Dr Long

© Fan Club Français de Friends & Friends Generation 2